Paraphrase
des 7 psaumes de la pénitence.
Psaume 37.
Cependant
mes ennemis vivent ,
et se sont fortifiés contre moi ;
et le nombre de
ceux qui me haïssent injustement s'est accru.
Inimici autem mei vivunt,
et confirmati sunt super me ;
et multiplicati sunt qui oderunt me iniquè.
(Diptyque
et pourtant, mes ennemis vivent)
Vêpres
des morts .
Psaume 114.
Les douleurs de la
mort m'ont assiégé ,
et les maux de l'enfer m'ont environné .
Circumdederunt
me dolores mortis,
et pericula inferni invenerunt me.
(Diptyque
les Maux de l'Enfer)
Dévotion
à la Sainte Vierge
Hymne
Je
vous salue, étoile de la mer,
Auguste Mère de Dieu toujours vierge,
Heureuse
porte du ciel.
Ave maris stella,
Dei Mater alma, atque semper virgo,
Felix cœli porta.
(Vierge
Romane)
Litanies
de la Sainte Vierge
…Etoile
du matin,
Santé des malades,
Refuge des pécheurs,
Consolatrice des
malheureux,
Secours des chrétiens
Reine des anges …
…Stella matutina,
Salus infirmórum,
Refugiúm peccatórum,
Consolátrix
afflictórum,
Auxílium christianórum,
Regína angelórum …
(Vierge
aux Roses)
Vêpres
Psaume 114
…Je
plairai au Seigneur
Dans la terre des vivants .
Seigneur , donnez leur
le repos éternel ,
Et faites luire sur eux
La lumière qui ne s'éteint
jamais .
…Placebo Domino
In regione vivorum.
Requiem aeternam dona eis,Domine,
Et lux perpetua luceat eis.
(Vierge
au Lion)
